Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è paladear - definizione
paladear
verbo trans.
1) Tomar poco a poco el gusto de una cosa. Se utiliza también como pronominal.
2) Limpiar la boca o el paladar a los animales para que apetezcan el alimento, cuando lo han aborrecido o no pueden comer.
3) Poner en el paladar al recién nacido miel u otra cosa suave, para que con este dulce o sabor se aficione al pecho y mame sin repugnancia.
4) fig. Tomar gusto a una cosa por medio de algo que complazca y entretenga.
verbo intrans.
Empezar el niño recién nacido a dar, con algunos movimientos de la boca, señas de que quiere mamar.
paladear
paladear (de "paladar")
1 tr. Apreciar o tratar de apreciar el *sabor de algo que se tiene en la boca. Gustar, saborear. Recrearse con el sabor de algo, comiéndolo lentamente.
2 *Recrearse con alguna cosa: "Paladear un trozo de música".
3 intr. Dar señales el niño con los chasquidos o movimientos de la boca de que quiere mamar.
4 tr. Poner algo en la boca al recién nacido para estimular en él el deseo de mamar.
5 Limpiar la boca o el paladar a los animales para que recuperen el *hambre.
6 *Aficionar a una cosa por medio de otra que dé gusto y entretenga.
7 prnl. Ir tomando el gusto a una cosa.
Esempi dal corpus di testo per paladear
1. No llegó a paladear el sueño europeo. 7 de 10 en El País semanal anterior siguiente
2. No es habitual que un futbolista, tras un partido, regale una montaña de conceptos para paladear en el trayecto desde el vestuario hasta su camioneta.
3. El chaval evidenció un defecto capital: sus tandas son muy cortas, de dos pases y el de pecho, y así no se puede paladear el toreo.
4. Tras paladear las mieles del éxito con prestigiosas firmas de moda en España, ha decidido seguir por su cuenta con una tienda de bisutería exclusiva hecha a medida de inminente apertura ?previa cita? en Madrid.
5. Conviene paladear en silencio todos sus recovecos y culminar una buena jornada de esquí en el comedor panorámico, mejor atendido durante la cena que en el desayuno, poco relevante en su selección de calientes.
